童年欠的故事，莫妮卡．菲特幫我們寫出來。
「我所寫的書，就是我小時候很想看（但沒有看到）的那種書。創作的時候，我在自己周圍擺設起各種虛構的人物、東西、顏色和味道，以及我童年時期各種善良或惡毒的幻想。當這一切躍然紙上時，一本令我滿意的書就產生了。」～莫妮卡．菲特(Monika Feth)
每當有人問起－－都幾歲了，還那麼愛去貓頭鷹圖書館看「那些小孩看的圖畫書」幹嘛？我會告訴那樣問的人－－之所以走進貓頭鷹圖書館，並且從此賴在這裡不肯離開，是因為我沒有聽大人說故事的童年(據我觀察，這樣的人似乎還不少)；而且，我還會補充說，「看圖畫書是沒有年齡限制的」。
德國作家莫妮卡．菲特(Monika Feth)創作的故事，充份說明了這一點。
我是個《收集念頭的人》，一個高敏感人。
初次遇見這個奇幻的故事，是在六、七年前，同學邀我參觀臨沂街貓頭鷹圖書館的時候－－當時我對於「高敏感(HSP)」特質還一無所知，只是單純地為故事裡的人物與念頭們著迷。兩年前，因為教到一位高敏感的小女孩，為了把自己準備好，為了更了解怎麼教她，我參與了一個高敏感人成長團體，也意外得知－－自己就是一個高敏感人。
什麼是高敏感人(Highly Sensitive Person)呢？簡單的說，就是頭上的天線特別多，或是感官與心靈雷達特別敏銳的人。高敏感人往往看得見別人看不到的，聽得見別人聽不到的，感覺得到別人感覺不到的；藝術家文生梵谷(Vincent van Gogh)，文學家張愛玲，讀書人蔡康永，以及所有眼神還會發亮，還沒變成麻木的大人，總是比成人更快察覺細微改變的小孩，都可算是高敏感一族。(*1)
「孤僻先生聽得到念頭。甚至隔著很厚的牆壁，或好幾個轉角他都聽得到。不管念頭再怎麼細、再怎麼小，他都不會漏掉。」到處都有像孤僻先生這樣「收集念頭的人」，只是他們在工作時盡量不引起別人注意，所以沒有人知道他們－－念頭們怕生，因此孤僻先生必須孤僻，必須不引起別人注意。如果世上沒有收集與種植念頭的人，人們的思想就會停頓了。
研究高敏感特質的依蓮．艾倫博士指出，世上有20%的人是高敏感人，也就是說，每五個人當中，就有一個是(多半獨來獨往的)高敏感人。小時候，我曾經難以接受自己的與眾不同，在認識高敏感特質以後，再看好幾遍《收集念頭的人》，我以自己像孩子一般的敏感特質為榮。
因為，這個世界需要《收集念頭的人》，好讓大家都能跟各式各樣的念頭做朋友。
發現《擦亮路牌的人》社會教育推動者－黃武雄教授
發現這個故事的時候，我剛好在閱讀黃武雄教授的《學校在窗外》，以及他長期倡議社會/通才教育的種種。在我這一代人們受教育的過程中，套裝知識往往就像罐頭食品一樣，直接填充我們的腦袋與心靈，然而這樣令人消化不良的學習方式未必能滿足生命所需，甚至還與真實世界脫軌。等到我真正感覺到自己有所成長，是在離開學校以後，在人生中感到自己的不足，透過主動學習探索，從現實中尋找生命的出路－－真正的學校不在圍牆圍起的教室中，而在窗外的人生路上。
莫妮卡．菲特筆下《擦亮路牌的人》是城裡最好的路牌清潔工，他所負責的以文學家和音樂家命名的街區，街道上的路牌不只乾淨，簡直就像新的。他認真、快樂而滿足，不期望生活會有任何改變，直到有一天，一對母子的對話為他「擦亮」了心中那塊路牌，點燃他心中渴望學習的熱情，通往文學與藝術的大道，並且終於「知道以前的生活缺少什麼了」。
他的生命前進到一個嶄新的境界，他的新生活沈浸在忍不住微笑的快樂中。意外成為文學與音樂專家的他，吸引了越來越多民眾的注意，並且在與人們的互動當中，「擦亮」了許多人們心中的路牌，徹底改變人們的舊觀念；透過媒體的報導，他越來越紅，甚至有機會當上大學教授，但他寧願做一個始終如一的路牌清潔工，因為音樂與文學不是學者的專利，人人都可以在其中發現樂趣。
在《學校在窗外》書中，黃武雄教授認為，創造、維生與互動，是人類的本能。《擦亮路牌的人》故事中的一切，為他的看法下了最好的註解。
《當顏色被禁止的時候》，我們還有希望的彩虹！
在山與海之間，我們所居住的土地上，當人民意見與言論被禁止的時候，我還沒出生，對於歷史上的種種，只是略有耳聞。和許多人一樣長期罹患「政治冷感症」的我，去年底與一群關心政治的朋友起了意見與觀念上的衝突，在事件過去之後，無意中，我翻到這本《當顏色被禁止的時候》。
日常生活中，充滿各種被視為理所當然存在的顏色，試想，如果世上沒有各式各樣的顏色，所有的東西都是黑色與灰色，那該有多無聊？！故事中，前任總統說，「我必須了解這個國家的人民在想什麼，才能做出正確的決定。」他還說，「五彩繽紛的國家是一個快樂的國家。」
新任總統則心胸狹窄、愛慕虛榮，獨享權力與財富，過著奢侈而獨裁的生活，他規定全國上下「禁止所有的顏色」，並且將所有反對他的人捉起來關進監牢，他甚至不准除了自己以外的別人快樂！但是，有一樣東西是總統禁止不了的，那就是彩虹。新任總統氣得要學者們幫他對付彩虹，但是沒有學者會那種讓彩虹消失的魔法－－想讓彩虹消失，除非自己的眼睛再也看不到顏色。
顏色是神賜的禮物，一如人內心的自由是一種天賦，在這個故事中，獨裁與民主，自由與專制，都不再是媒體名嘴口水戰裡的名詞，它們悠然流動在情節裡，帶領我們思考民主與自由的價值。政治，是管理眾人之事；這個故事，讓原本討厭政治的我重新看待政治二字，歡迎你也來試試！
德國作家莫妮卡．菲特(Monika Feth)，1951年出生於德國哈根市(Hagen)，在Bonn專攻文學，曾任記者，現為自由作家，與家人住在Voreifel小鎮。她不只寫書，也創作電影劇本和廣播劇。至今有超過三十餘本著作，以十五餘種語言之譯本流傳各國。閱讀 Monika Feth的作品，最好找張桌子，弄把椅子，拿個杯子，裝些白開水後，把自己整個人泡進書裡的意境與文字－－她擅長以優雅恬靜、富有詩意的文字來描繪她心目中理想的故事，而她與畫風沈靜悠遠的波蘭畫家安東尼‧布拉丁斯基(Antoni Boratynski)
合作的故事－－《收集念頭的人》、《擦亮路牌的人》與《當顏色被禁止的時候》(*2)，都帶有耐人尋味的哲學思維，不只適合親子共讀，更適合所有成人細細咀嚼，用心品味他們筆下的世界，以新的視野看待生命與我們所處的社會。
大朋友們也一起來貓頭鷹吧！看那些我們童年欠缺的故事，你知道的，閱讀精彩的故事，沒有年齡的限制。
貓頭鷹館藏(中譯本)星月書房出版
| 原文書名 |
創作年代 |
中譯本書名 |
Der
Gedankensammler |
1994 |
收集念頭的人 |
| Der Schilderputzer |
1995 |
擦亮路牌的人 |
| Als Die Farben Verboten Wurden |
|
當顏色被禁止的時候 |
*註1：有關「高敏感(HSP)」特質，詳見依蓮．艾倫博士（Elaine N. Aron, Ph.D.）的相關著作－－
《高度敏感成人(又譯:敏感元素)》（The Highly Sensitive Person）
《孩子，你的敏感我都懂》（The Highly Sensitive Child）
《敏感，原來不是我的錯！》（The Highly Sensitive Child）
《高度敏感者工作手冊》（The Highly Sensitive Person's Workbook）
《高度敏感者的愛情關係(又譯:愛情元素第六感)》（The Highly Sensitive Person In Love）
*註2：還有一本莫妮卡．菲特(Monika Feth)和安東尼‧布拉丁斯基(Antoni Boratynski)
合作的圖畫書，原文書名是《Der Maler, die Stadt und das Meer》(暫譯：畫家，城市與海)並無中譯本發行。
*註3：
Monika Feth個人網站
http://www.monika-feth.de/
